Ver Mensaje Individual
Antiguo 05/07/12, 00:08:24   #43
dealberde
PSPero Avanzado
 
Avatar de dealberde
 
Fecha de Ingreso: jul 2006
Mensajes: 1.475
Thanks: 44
Thanked 235 Times in 195 Posts
dealberde un aura le rodeadealberde un aura le rodea
Predeterminado Re: (Hilo Oficial) Metal Gear Solid HD Collection

Cita:
Empezado por danuve Ver Mensaje
El juego tiene un error para mi, bastante grave. Los subtitulos estan MAL TRADUCIDOS. Y me refiero a faltas de ortografia graves... o textos mal escritos, palabras juntas sin espacios, letras que sobran, etc.

Esto no ocurre durante todo el juego pero si es frecuente encontrarse algun texto asi cada 2 por 3.

Además algunos videos del juego estan sin subtitular... son unos cerca del final del juego solamente, pero fastidia.
Joder, ni que lo hubieran hecho deprisa y corriendo.
__________________
EL CAMINO DE LA VICTORIA NO TIENE ATAJOS
[GUIA] MGS Peace Walker
dealberde is offline   Responder Con Cita